Thursday, July 22, 2010

Johnson, rambler

We see the essay as a vehicle for an opinion. But for Johnson, as he says in his Life of Addison, the essay aims to

teach the minuter decencies and inferior duties, to regulate the practice of daily conversation, to correct those depravities which are rather ridiculous than criminal, and to remove those grievances which, if they produce no lasting calamities, impress hourly vexation.

It is an explicitly didactic enterprise, perhaps because didacticism does not seem so loathsome to him as it does to us in the US, who associate all regulation and correction only with outrages of authority upon the individual, and never with the removal of annoyances through a little rambling.

I say this because it might ease one into Johnson's Rambler, which I want to reproduce here every so often, unlocking some of their lessons as I go. Yesterday was the 21st of July, so I thought I'd start with Johnson's Rambler 36, which came out on that day (it was a Saturday) in 1750.

This number is indeed concerned precisely with the removal of annoyance and whether "knowledge of the busy and tumultuary part of the world" (as Johnson will call it below) is better imparted or avoided. And it shows well how Johnson dissolves these extremes by teaching us about them, letting literary critical judgment encounter them in literature: Rambler 36 was a reflection on pastoral poetry, which involves precisely the retreat from such tumult.

Fittingly, it takes it's epigram from two lines of the tumultuary Iliad, giving Pope's translation:

Ham’ éponto nomêes
Terpómenoi súrinxi; dólon d’ oúti pronóêsan.


-- Piping on their reeds the shepherds go,
Nor fear an ambush, nor suspect a foe.


These lines appear in the great description of the shield of Achilles. But the context is not just the tumult of war in general. What makes it all the more poignant is that in the description itself armies siege a city, and just after these lines they fall upon the herdsmen, slaughtering them along with two of the city's scouts they happen to be piping near:

In arms the glittering squadron rising round
Rush sudden; hills of slaughter heap the ground;
Whole flocks and herds lie bleeding on the plains,
And, all amidst them, dead, the shepherd swains!


The retreat cannot be total: the tumult will seek you out.

•••

RAMBLER 36
Saturday, 21 July 1750

There is scarcely any species of poetry, that has allured more readers, or excited more writers, than the pastoral. It is generally pleasing, because it entertains the mind with representations of scenes familiar to almost every imagination, and of which all can equally judge whether they are well described. It exhibits a life, to which we have been always accustomed to associate peace, and leisure, and innocence: and therefore we readily set open the heart, for the admission of its images, which contribute to drive away cares and perturbations, and suffer ourselves, without resistance, to be transported to elysian regions, where we are to meet with nothing but joy, and plenty, and contentment; where every gale whispers pleasure, and every shade promises repose.

It has been maintained by some, who love to talk of what they do not know, that pastoral is the most antient poetry; and, indeed, since it is probable, that poetry is nearly of the same antiquity with rational nature, and since the life of the first men was certainly rural, we may reasonably conjecture, that, as their ideas would necessarily be borrowed from those objects with which they were acquainted, their composures, being filled chiefly with such thoughts on the visible creation as must occur to the first observers, were pastoral hymns like those which Milton introduces the original pair singing, in the day of innocence, to the praise of their Maker.

For the same reason that pastoral poetry was the first employment of the human imagination, it is generally the first literary amusement of our minds. We have seen fields, and meadows, and groves from the time that our eyes opened upon life; and are pleased with birds, and brooks, and breezes, much earlier than we engage among the actions and passions of mankind. We are therefore delighted with rural pictures, because we know the original at an age when our curiosity can be very little awakened, by descriptions of courts which we never beheld, or representations of passion which we never felt.

The satisfaction received from this kind of writing not only begins early, but lasts long; we do not, as we advance into the intellectual world, throw it away among other childish amusements and pastimes, but willingly return to it in any hour of indolence and relaxation. The images of true pastoral have always the power of exciting delight, because the works of nature, from which they are drawn, have always the same order and beauty, and continue to force themselves upon our thoughts, being at once obvious to the most careless regard, and more than adequate to the strongest reason, and severest contemplation. Our inclination to stillness and tranquillity is seldom much lessened by long knowledge of the busy and tumultuary part of the world. In childhood we turn our thoughts to the country, as to the region of pleasure, we recur to it in old age as a port of rest, and perhaps with that secondary and adventitious gladness, which every man feels on reviewing those places, or recollecting those occurrences, that contributed to his youthful enjoyments, and bring him back to the prime of life, when the world was gay with the bloom of novelty, when mirth wantoned at his side, and hope sparkled before him.

The sense of this universal pleasure has invited "numbers without number" to try their skill in pastoral performances, in which they have generally succeeded after the manner of other imitators, transmitting the same images in the same combination from one to another, till he that reads the title of a poem, may guess at the whole series of the composition; nor will a man, after the perusal of thousands of these performances, find his knowledge enlarged with a single view of nature not produced before, or his imagination amused with any new application of those views to moral purposes.

The range of pastoral is indeed narrow, for though nature itself, philosophically considered, be inexhaustible, yet its general effects on the eye and on the ear are uniform, and incapable of much variety of description. Poetry cannot dwell upon the minuter distinctions, by which one species differs from another, without departing from that simplicity of grandeur which fills the imagination; nor dissect the latent qualities of things, without losing its general power of gratifying every mind by recalling its conceptions. However, as each age makes some discoveries, and those discoveries are by degrees generally known, as new plants or modes of culture are introduced, and by little and little become common, pastoral might receive, from time to time, small augmentations, and exhibit once in a century a scene somewhat varied.

But pastoral subjects have been often, like others, taken into the hands of those that were not qualified to adorn them, men to whom the face of nature was so little known, that they have drawn it only after their own imagination, and changed or distorted her features, that their portraits might appear something more than servile copies from their predecessors.

Not only the images of rural life, but the occasions on which they can be properly produced, are few and general. The state of a man confined to the employments and pleasures of the country, is so little diversified, and exposed to so few of those accidents which produce perplexities, terrors and surprises, in more complicated transactions, that he can be shewn but seldom in such circumstances as attract curiosity. His ambition is without policy, and his love without intrigue. He has no complaints to make of his rival, but that he is richer than himself; nor any disasters to lament, but a cruel mistress, or a bad harvest.

The conviction of the necessity of some new source of pleasure induced Sannazarius to remove the scene from the fields to the sea, to substitute fishermen for shepherds, and derive his sentiments from the piscatory life; for which he has been censured by succeeding criticks, because the sea is an object of terrour, and by no means proper to amuse the mind, and lay the passions asleep. Against this objection he might be defended by the established maxim, that the poet has a right to select his images, and is no more obliged to shew the sea in a storm, than the land under an inundation; but may display all the pleasures, and conceal the dangers of the water, as he may lay his shepherd under a shady beech, without giving him an ague, or letting a wild beast loose upon him.

There are however two defects in the piscatory eclogue, which perhaps cannot be supplied. The sea, though in hot countries it is considered by those who live, like Sannazarius, upon the coast, as a place of pleasure and diversion, has notwithstanding much less variety than the land, and therefore will be sooner exhausted by a descriptive writer. When he has once shewn the sun rising or setting upon it, curled its waters with the vernal breeze, rolled the waves in gentle succession to the shore, and enumerated the fish sporting in the shallows, he has nothing remaining but what is common to all other poetry, the complaint of a nymph for a drowned lover, or the indignation of a fisher that his oysters are refused, and Mycon's accepted.

Another obstacle to the general reception of this kind of poetry, is the ignorance of maritime pleasures, in which the greater part of mankind must always live. To all the inland inhabitants of every region, the sea is only known as an immense diffusion of waters, over which men pass from one country to another, and in which life is frequently lost. They have, therefore, no opportunity of tracing, in their own thoughts, the descriptions of winding shores, and calm bays, nor can look on the poem in which they are mentioned, with other sensations, than on a sea-chart, or the metrical geography of Dionysius.

This defect Sannazarius was hindered from perceiving, by writing in a learned language to readers generally acquainted with the works of nature; but if he had made his attempt in any vulgar tongue, he would soon have discovered how vainly he had endeavoured to make that loved, which was not understood.

I am afraid it will not be found easy to improve the pastorals of antiquity, by any great additions or diversifications. Our descriptions may indeed differ from those of Virgil, as an English from an Italian summer, and, in some respects, as modern from ancient life; but as nature is in both countries nearly the same, and as poetry has to do rather with the passions of men, which are uniform, than their customs, which are changeable, the varieties, which time or place can furnish, will be inconsiderable: and I shall endeavour to shew, in the next paper, how little the latter ages have contributed to the improvement of the rustick muse.

No comments: